iyuno sdi group is looking for english to urdu subtitle translators to work on a potential project. we were wondering if you are interested in working with us?
this is a freelancing position with no limitation as to the location.
job description:
- translation of english audio clips/movies/series into the urdu language
- proofreading/qcing of urdu text
qualifications:
- native level of proficiency in english and urdu with an excellent command of both colloquial and written forms of the language
- familiar with variant tv series and movies, culture, and slang would be advantageous
- able to work under time constraints and meet tight deadlines
- attentive to quality and detail, especially grammar, punctuation, word choice, and continuity
- able to strictly follow guidelines
- has access to a stable internet connection (required to work on the cloud-based environment)
terms & conditions:
- this is a freelancing position with no limitation as to the location.
- payment is made via paypal or payoneer within 30 days of receiving the original invoice (non-negotiable).
should you be interested in working with us, please fill in this form and you will be hearing from us soon
you will need to take a short online assessment for this position. we hope to work with you.
thank you for your consideration.
Experience
1 - 7 Years
No. of Openings
5
Education
Diploma, Higher Secondary, M.A, Any Bachelor Degree, Professional Degree, Post Graduate Diploma, Secondary School
Role
Urdu Subtitle Translator
Industry Type
Media / Entertainment / Broadcasting
Gender
[ Male / Female ]
Job Country
India
Type of Job
Full Time
Work Location Type
Work from Home