Medical transcriptionists, sometimes referred to as healthcare documentation specialists, use electronic devices to convert voice recordings from physicians and other healthcare workers into formal reports. Transcriptionists also may edit medical records for accuracy and return documents for review and approval.