Proof Reader jobs in Bangalore - Prime Focus Technologies Ltd

  • Prime Focus Technologies Ltd Company Logo

  • We are Looking for Proof Reader

    1. 0 - 1 yrs
    2. Bangalore
    Rs 2,50,000 to 3,00,000 p.a.

Apply Now

  • Job View 113 Views
  • Applicants Less than 5 Applicants

Job Description

Job Profile – Telugu/Tamil/Malayalam to English Proof Reader.

Translating various Telugu/Tamil/Malayalam movies/TV Series/dramas into English language

• Scripting, Quality assuring, proofreading and editing final translated versions and providing feedback as necessary to required team members.

• Working on maintaining consistency of terminology while translating.

• Researching idioms, technical content, colloquial expressions etc. using various online resources, dictionaries and thesauruses to find the correct contextual translations

• Providing process improvement ideas for faster and quality output

• Should be able to prioritize work as per deadlines

• Retaining and developing knowledge on specialist areas of translation

• Mentoring new team members on the floor on translation knowhow as necessary

• Applicants must be able to understand colloquial/idiomatic expressions of spoken English and have a good command over English language.

• Applicants must possess excellent knowledge of grammar and writing skills in English language

• Applicants must be able to work in a deadline driven environment

• Translation experience is a plus

Industry

Media/Entertainment

Functional Area

Media / Entertainment

Number of Vacancy

40

Education

Other Bachelor Degree


About Prime Focus Technologies Ltd

Prime Focus Limited (PFL), the world’s largest independent integrated media services powerhouse, employs over 9,000 professionals in 18 cities across 5 continents and 7 Time zones. We provide end-to-end creative services (visual effects, stereo 3D conversion and animation), technology products & services (Media ERP Suite and Cloud-enabled media services), production services (equipment rental) and post-production services (Digital Intermediate and picture post) to the Media and Entertainment industry.

read more
Apply Now

Similar Jobs



Career Insights For Your Growth