Media Associate jobs in Bangalore - Prime Focus Technologies

  • Media Associate/QC Analyst

    1. 0 - 3 yrs
    2. Bangalore
    Rs 2,25,000 to 3,00,000 p.a.

Apply Now

  • Job View 33 Views
  • Applicants Less than 5 Applicants

Job Description

Prime Focus Technologies is seeking native translators with a solid understanding and proficiency in Hindi, Kannada,Bengali

Process: Subtitling

Designation: QC Analyst/Media Associate

Subtitles translate the dialogue/narrative of a film/TV show for viewers. They appear as text at the bottom of the screen while content is playing out.

The position involves proofreading English subtitles created for Hindi/Kannada Shows.

Duties & Responsibilities

· Quality assuring, proofreading and editing final translated versions and providing feedback as necessary to required team members.

· Providing process improvement ideas for faster and quality output

· Should be able to prioritize work as per deadlines

· Retaining and developing knowledge on specialist areas of transcription

· Mentoring new team members on the floor on translation knowhow as necessary

Job Requirements:

· Fluency in English.

· Good English comprehension skills.

· Good English composition and grammar.

· Basic knowledge of computers.

· Basic typing skills, speed of >45 words per minute.

· Good English vocabulary.

Venue Details:

Prime Focus Technologies

Prime focus Technologies Pvt Ltd. Prime Focus Technologies (PFT) is the technology subsidiary of Prime Focus, the global leader in media and entertainment industry services. PFT brings together a unique blend of Media and IT skills backed by a deep understanding of the global media and entertainment industry.

Industry

Media/Entertainment

Functional Area

Content Writing / Journalism / Editing

Number of Vacancy

30

Education

Other Bachelor Degree


About Prime Focus Technologies

Prime Focus Technologies is seeking native translators with a solid understanding and proficiency in Hindi, Kannada,Bengali
Process: Subtitling
Designation: QC Analyst/Media Associate
Subtitles translate the dialogue/narrative of a film/TV show for viewers. They appear as text at the bottom of the screen while content is playing out.
The position involves proofreading English subtitles created for Hindi/Kannada Shows.
Duties & Responsibilities
· Quality assuring, proofreading and editing final translated versions and providing feedback as necessary to required team members.
· Providing process improvement ideas for faster and quality output
· Should be able to prioritize work as per deadlines
· Retaining and developing knowledge on specialist areas of transcription
· Mentoring new team members on the floor on translation knowhow as necessary
Job Requirements:
· Fluency in English.
· Good English comprehension skills.
· Good English composition and grammar.
· Basic knowledge of computers.
· Basic typing skills, speed of >45 words per minute.
· Good English vocabulary.
Venue Details:
Prime Focus Technologies
Prime focus Technologies Pvt Ltd. Prime Focus Technologies (PFT) is the technology subsidiary of Prime Focus, the global leader in media and entertainment industry services. PFT brings together a unique blend of Media and IT skills backed by a deep understanding of the global media and entertainment industry.

read more
Apply Now

Similar Jobs



Career Insights For Your Growth